أثنى السفير الفرنسي في لبنان إيمانويل بون على وزير الثقافة روني عريجي "الذي يقوم بالكثير من أجل حيوية الفرنكوفونية التي نتعلق بها جميعا".وفي كلمة له خلال إطلاق معرض الكتاب الفرنكوفوني في بيروت 2016 في نسخته الثالثة والعشرين، بعنوان "نقرأ معا"، اشار بون إلى إن "معرض الكتاب يذكرنا بأهميته في هذه المنطقة التي أصبح فيها النقاش بحرية صعبا وهو فرصة مهمة للتبادل والتحاور والنقاش في الكثير من المجالات التربية، الآداب والفنون، وفي مجال النقاش السياسي والاجتماعي. ولقد استقبل المعرض السنة الماضية 75 ألف زائر، ونحن ننتظر أن يرتفع العدد هذه السنة الى نحو 80 ألفا، وهو أهم معرض بعد معرضي باريس ومونتريال، وسيستقبل نحو 90 مؤلفا فرنسيا هذا العام، ولهذا المعرض صدقية كبيرة أبعد من لبنان، وهو موجود بقوة على المستوى الدولي، وهناك ما يقارب 180 مؤلفا وكاتبا يشاركون فيه، وهذا دليل نجاح كبير. وسيتضمن 150 مؤتمرا وطاولة مستديرة وندوة".
ولفت بون إلى أن "نسبة ثلثي الكتب المترجمة من الفرنسية الى العربية تتم في لبنان، وهذا دليل على موقع لبنان المميز في الثقافة العربية. يقولون تكتب الكتب في القاهرة وتنشر في بيروت وتقرأ في بغداد، ولكن مع ما يجري الآن في الشرق الأوسط فإن كل المراحل الآنفة تتم في بيروت"، معلناً "عن مشاركة وزيرة الثقافة الفرنسية اودري ازولاي في هذا المعرض، "وهذه المرة الأولى التي يشارك فيها وزير للثقافة في هذه المناسبة، وهي رافقت الرئيس الفرنسي فرنسوا هولاند خلال زيارته في نيسان الماضي للبنان، وتأثرت بما وجدته في لبنان من إنجازات ثقافية ومؤلفات فرنكوفونية".
