تزوجت مترجمة لدى جهاز "أف بي اي" من احد عناصر تنظيم "داعش" في سوريا بعد ان كانت وظيفتها التجسس عليه، لكنها انجذبت اليه على ما يبدو ولحقت به الى سوريا.

وافادت وثائق المحكمة ان دانييلا غرين ابلغت زملاءها في مكتب ديترويت بمكتب التحقيقات الفدرالي انها متوجهة الى المانيا لرؤية والديها لبضعة اسابيع في حزيران 2014، وبدلا من ذلك، توجهت إلى تركيا وانتقلت عبر الحدود للزواج بمقاتل في التنظيم المتشدد.

وعند عودتها إلى الولايات المتحدة، حُكم عليها بالسجن لمدة عامين. في نظر وسائل الإعلام الأميركية هذه العقوبة "خفيفة جداً" مقارنة بخطورة ما ارتكبته المترجمة.

واعلنت وزارة الخارجية الاميركية غوسبرت إرهابيا مطلع العام 2015 ووصفته بأنه مجند لداعش يركز على الألمان مشيرة الى ظهوره في العديد من أشرطة فيديو للتنظيم وبينها واحد يحمل فيه رأسا مقطوعة لاحد معارضي التنظيم الجهادي.