لفتت وزيرة الخارجية الكندية كريستيا فريلاند، خلال مؤتمر صحافي على هامش محادثات في الولايات المتحدة الأميركية مع الممثل الأميركي للتجارة روبرت لايتهايزر، إلى "أنّني أبلغت لايتهايزر أنّ إبقاء الرسوم الجمركية الأميركية المشدّدة على الصلب والألمنيوم الكنديين يطرح بالنسبة للعديد من الكنديين تساؤلات جدية بشأن إبرام اتفاق التبادل الحر الجديد لأميركا الشمالية (نافتا)".
وتفرض واشنطن منذ الأول من حزيران الماضي، بموجب قرار من الرئيس دونالد ترامب، رسومًا جمركية بنسبة 10 بالمئة و25 بالمئة على واردات الألمنيوم والصلب من كندا، وردّت أوتاوا في مطلع تموز بتدابير مماثلة.