افادت صحيفة الغارديان البريطانية ان "جندية كندية تواجه السجن لمدة 5 سنوات بتهمة تخدير زملائها أثناء أدائهم تدريبا بالذخيرة الحية، وذلك بعد أن قامت بإطعامهم كعكا محشوا بالقنب".
واعلنت القاضية ساندرا سوكستورف، التي ترأست المحاكمة العسكرية كوغسويل، إن سلوك الأخيرة كان "صادما وغير مقبول على الإطلاق وإن أفعالها كان من الممكن أن تؤدي إلى وفاة زملائها".
وتعود الواقعة إلى عام 2018، حيث كانت كوغسويل، التي تخدم في الجيش الكندي منذ عام 2011، تحضر مع زملائها تدريبا مدفعيا امتد لعدة أسابيع في قاعدة عسكرية في جاجتاون بنيو برونزويك".
