أشارت صحيفة "الغارديان" البريطانية إلى ان "قضية ترحيل رجل الدين الأردني - الفلسطيني الأصل، عمر محمود عثمان، المعروف بـ "أبو قتادة" هي قضية معقدة وبسيطة في آن واحد".
وأوضحت الصحيفة أنها "قضية معقدة لأننا عايشناها منذ فترة طويلة، كما أن أبو قتادة تمكن من التصدي لمحاولات ترحيله من بريطانيا على مدى 12 عاماً ولا يزال لغاية يومنا هذا، وهي قضية سهلة لأن المحكمة ترى أن منع ترحيل أبو قتادة الى الأردن هو واضح وصائب".