أكدت مصادر عائلية في بريتال لـ"الأخبار" أن "البعض يحاول الإيحاء بأن المعركة الانتخابية في البلدة عائلية ــــ عائلية، في حين أنها تدور فعلياً بين لائحة عائلات متمثلة بالمجلس البلدي الحالي في مواجهة فريق يعمل بخطة حزبية، ويعطي وعوداً بمنصب الرئاسة مداورة بين العائلات الثلاث الكبيرة".
ولم تنكر المصادر دعم الأمين العام السابق لحزب الله صبحي الطفيلي للائحة رئيس البلدية الحالي، "فالشيخ ابن بريتال وله الحق في إبداء رأيه وحرصه على بلديته، رغم أنه لا يقيم في البلدة وإنما في عين بورضاي في مدينة بعلبك".